PayPal cagnotte: kaip sukurti internetinę cagnotte su PayPal (2026)
Donairo9 min. skaitymo
Tik bendro pobūdžio informacija — tai nėra teisinė ar mokestinė konsultacija. Toliau pateikti skaičiai paimti iš kiekvieno paslaugų teikėjo oficialių puslapių, tikrintų 2026 m. rugpjūčio 7 d.; tarifai ir taisyklės keičiasi, todėl prieš spręsdami pasitikrinkite.
Trumpai. PayPal Prancūzijoje cagnotte (bendros aukų kasos) nesiūlo: jos Money Pools programa buvo uždaryta 2021 m. pabaigoje, o prancūziški produkto adresai grąžina klaidą. 2024 m. lapkričio 14 d. PayPal iš tiesų vėl paleido cagnotte JAV, Vokietijoje, Italijoje ir Ispanijoje — bet ne Prancūzijoje, kiek mums žinoma publikavimo metu. Vis dėlto galite surengti cagnotte, kurios pinigai patenka į jūsų PayPal, per trečiosios šalies rinkimo puslapį: PayPal vėl tampa mokėjimo būdu ir gavimo paskyra, o ne organizatoriumi. Toliau — kaip tai padaryti, kiek cagnottes kainuoja Prancūzijoje ir kada tai netinkamas įrankis.
Kas yra cagnotte — ir ko ji negali rinkti?
Puslapis, kuriame keli žmonės kiekvienas įneša tam tikrą sumą vieno asmens — organizatoriaus — naudai, o tas gauna visą sumą: gimtadienio dovana, atsisveikinimo rinkimas, pagalba artimam žmogui. Už to paties žodžio slypi dvi skirtingos šeimos. Aukų cagnotte dalyviai duoda ir nieko negauna atgal. Rinkime su atlygiu jie pirka: vietą, loterijos bilietą, savo dalį grupinio užsakymo. Tai jau nebe auka, ir keli aukų įrankiai, tarp jų Donairo, to nepriima: vos dalyvis gauna ką nors už savo pinigus, jūs pakeitėte kategoriją — bilietų prekyba, internetinė prekyba arba azartinis žaidimas, žiūrint pagal atvejį.
| Tinka aukų cagnotte | Turi keliauti kitur |
|---|---|
| Bendra dovana per gimtadienį, vestuves, naujagimio proga | Grupinis pirkimas, kai kiekvienas išsineša savo dalį |
| Kolegos atsisveikinimo rinkimas | Bilietų į vakarą ar spektaklį pardavimas |
| Solidarumas po nelaimingo atsitikimo, gaisro, ligos | Tombola, loterija, „1 € = galimybė laimėti“ |
| Nuolatinė parama kūrėjui ar projektui | Sąskaita apmokamas darbas, parduota reklama už logotipo vietą |
Kodėl „PayPal cagnotte“ Prancūzijoje nebeegzistuoja
PayPal tikrai turėjo savo produktą, pateiktą pavadinimu „Votre cagnotte en ligne gratuite et sécurisée“ („Jūsų nemokama ir saugi internetinė cagnotte“) (2021 m. rugpjūčio 17 d. kopija). Paskui jį atsiėmė: 2021 m. rugpjūčio 11 d. atnaujintos Money Pools sąlygos paskelbė programos nutraukimą ir uždarymą 2021 m. lapkričio 8 d., o galimybė kurti naujas cagnottes buvo išjungta jau 2021 m. rugsėjo 30 d. (PayPal, Money Pools Terms and Conditions, dokumentas paskelbtas Australijai).
Produktas grįžo kitur. 2024 m. lapkričio 14 d. PayPal paskelbė cagnotte, pradedamą teikti „across the US, Germany, Italy and Spain“ (PayPal pranešimas spaudai); Prancūzijos tame sąraše nėra, o 2026 m. rugpjūčio 7 d. JAV produkto puslapis atsako, kai jo prancūziški atitikmenys grąžina klaidą. Jei PayPal Pools matėte užsienyje, tai būtent šis produktas.
Prancūzijoje PayPal nurodo, kad siunčiant eurus draugams ir šeimos nariams taikoma „Aucuns frais (en l'absence de conversion de devise)“ („Jokių mokesčių, kai nevykdoma valiutos konversija“ — mūsų vertimas) (privačių klientų tarifai, atnaujinta 2025 m. sausio 9 d.). Kaip aukos gautoms sumoms taikomi prekybininkų tarifai: 2,90 % + 0,35 € už vidaus operaciją eurais, 1,40 % + 0,25 € už operacijas, „impliquant des associations caritatives“ („susijusias su labdaros asociacijomis“) — su sąlyga, kad to paprašysite ir gausite „l'approbation préalable de PayPal“ („išankstinį PayPal patvirtinimą“) — ir papildomas mokestis už EEE ribų (prekybininkų tarifai, atnaujinta 2026 m. liepos 15 d.).
Cagnotte, kurios pinigai patenka į PayPal: žingsnis po žingsnio
- Atidarykite PayPal paskyrą asmens, kuris gaus pinigus, vardu ir atlikite jos tapatybės patikrinimą (tai pareiga, o ne pasirinkimas — žr. toliau).
- Pasirinkite rinkimo puslapį, kuris išmoka į PayPal: jame bus tekstas, nuotrauka, tikslas ir įnašai.
- Aiškiai suformuluokite prašymą — kam, kodėl, iki kada ir kas nutiks, jei pinigų liks — tada pasidalykite nuoroda, o jei renkate fizinėje vietoje, ir QR kodu.
Kiek kainuoja internetinė cagnotte ir kada?
Tiek Leetchi, tiek Lydia cagnotte sukūrimas ir įnašai yra nemokami, o komisinis nuskaitomas išeinant; Le Pot Commun dabar rodo savo mokesčius įnašo momentu. Išėjimo būdas svarbus ne mažiau nei surinkta suma.
Palyginimą paskelbė Donairo — vienos iš keturių paminėtų paslaugų teikėja, kuri pinigus priima per PayPal kaip partnerinė platforma ir neturi jokių ryšių su Leetchi, Le Pot Commun ar Lydia/Sumeria; apimtas tik „aukų cagnotte“ atvejis, oficialūs puslapiai skaityti 2026 m. rugpjūčio 7 d. Paryškintos sumos: 300 € cagnotte, sudaryta iš dvylikos 25 € įnašų.
| Platforma | Sukurti / įnešti | Išėjimas dovanų kortele | Išėjimas pervedimu arba į paskyrą |
|---|---|---|---|
| Leetchi | Nemokama | 0 % Prancūzijoje per partnerį Gift.cool, kategorija „Festivité et partage“ (šventė ir dalijimasis) → 0 € | Nemokama iki 100 €, 6 % nuo 100 iki 10 000 €, 1,5 % virš šios sumos, skaičiuojant nuo bendros surinktos sumos, o ne nuo prašomo pervedimo → 18 € |
| Le Pot Commun | Sukurti nemokama; veiklos mokesčiai parodomi įnešančiajam; solidarumo cagnottes — „0 % de frais“ („0 % mokesčių“) | Likutis išleidžiamas dovanų kortelėms „sans commission“ („be komisinio“) → 0 € | „Le virement est sans frais : l'organisateur récupère 100 % du solde affiché“ („pervedimas yra be mokesčių: organizatorius gauna 100 % rodomo likučio“); veiklos mokesčiai parodomi įnešančiajam įnašo momentu (cagnottes, sukurtos nuo 2026 m. rugpjūčio) → 0 € organizatoriui |
| Cagnotte Lydia | Nemokama | Nemokama Amazon.fr dovanų kortelėmis → 0 € | Nemokama įnašams iš Lydia ir Sumeria programėlių, 4 % kitiems → 0–12 € |
| Donairo puslapis → jūsų PayPal | Sukurti nemokama | Nesiūloma | Nereikia prašyti išmokos: kiekvienas įnašas patenka į jūsų PayPal, atėmus 1 % platformos mokestį ir be priemokos perkeliamus PayPal mokesčius (apytiksliai: 2,90 % + 0,39 €) → ≈ 16,44 € |
Nuskaitymo momentai skiriasi: pirmosios trys ima komisinį išeinant, nuo bendros surinktos sumos; Donairo ima nuo kiekvieno įnašo. Neišimtas likutis irgi kainuoja: tiek Leetchi, tiek Le Pot Commun 11-ą mėnesį nuskaito 10 % likučio, paskui po 5 €/mėn.; Lydia tarifų priede nieko panašaus nenumatyta, o Donairo puslapis likučio visai nesaugo.
Renkantis išėjimą dovanų kortele, Donairo puslapis yra brangiausias iš keturių — apie 16,44 € (3 € platformos, 13,44 € PayPal) prieš 0 € — o pervedimu brangesnė yra tik Leetchi. Fiksuota dalis sveria tuo daugiau, kuo mažesni įnašai (visi tarifai); Donairo eurui taiko vieną fiksuotą 0,39 € mokestį — didžiausią patikrintą vertę euro zonoje — todėl rodoma prognozė gali keliais centais pranokti tai, ką PayPal iš tikrųjų nuskaito Prancūzijoje.
Tikrasis skirtumas kitur: pinigų kelias. Su Donairo puslapiu kiekvienas įnašas patenka tiesiai į jūsų PayPal paskyrą; platformose, kurios pačios talpina cagnotte, pinigus laiko mokėjimo įstaiga, kol paprašysite išmokos. Už tai Donairo puslapis nesiūlo nei dovanų kortelės, nei išleidimo pas partnerį.
Prancūziški dalykai, kuriuos reikia patikrinti prieš paleidžiant
Įprastinė dovana ar don manuel? Pasak Service-Public, dovana, gauta ypatinga proga — „anniversaire, mariage, naissance, réussite à un examen, Noël, etc.“ („gimtadienis, vestuvės, gimimas, egzamino išlaikymas, Kalėdos ir kt.“) — ir „d'une valeur raisonnable“ („protingos vertės“), yra présent d'usage (įprastinė dovana), o ne don manuel; tokiu atveju „vous n'avez rien à déclarer“ („jums nieko nereikia deklaruoti“) (Service-Public). Ar vertė protinga, vertinama kiekvienu atveju atskirai, ir mokesčių administracija pažymi, kad „il n'existe aucun critère préétabli de proportionnalité avec les revenus ou le patrimoine du donateur“ („nėra jokio iš anksto nustatyto proporcingumo dovanotojo pajamoms ar turtui kriterijaus“) (BOFiP, išaiškinimas Nr. 2013/05).
Don manuel, priešingai, patenka į dovanojimo mokesčių taikymo sritį — visų pirma tada, kai apie jį pranešama mokesčių administracijai — ir „c'est au bénéficiaire du don (le donataire) qu'il appartient de déclarer le don reçu“ („deklaruoti gautą dovaną turi jos gavėjas“); nuo 2026 m. sausio 1 d. ši deklaracija privalo būti pateikta internetu, su išimtimis (impots.gouv.fr). Kai apie dovaną nebuvo pranešta savo iniciatyva, Service-Public nurodo terminą „au plus tard un mois après la révélation à l'administration fiscale“ („ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo atskleidimo mokesčių administracijai“).
Tapatybės patikrinimas nėra platformos užgaida. ACPR ir DGCCRF pažymi, kad sutelktinio finansavimo tarpininkai ir mokėjimo paslaugų teikėjai, tvarkantys internetinių cagnottes pinigų srautus, turi pasirūpinti, kad jų procedūros garantuotų, jog laikomasi „des obligations d'identification, de vigilance constante et de déclaration prévues en matière de lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme, de l'entrée en relation jusqu'au versement des fonds collectés au bénéficiaire“ („nustatytų tapatybės nustatymo, nuolatinio budrumo ir informavimo pareigų kovos su pinigų plovimu ir terorizmo finansavimu srityje — nuo santykių pradžios iki surinktų pinigų išmokėjimo gavėjui“) (2020 m. gegužės 7 d. bendras ACPR ir DGCCRF pranešimas). Šį patikrinimą planuokite prieš įvykį, o ne jo išvakarėse.
Įnešančiojo pusėje tas pats šaltinis rekomenduoja „systématiquement“ („sistemingai“) tikrinti, ar subjektas turi leidimą ORIAS registre, ir pasižiūrėti ACPR juodąjį sąrašą ABE Info Service svetainėje; jei operatoriai jums siūlo finansuoti projektą tiesioginiu pervedimu į banko sąskaitą, „il s'agit sans doute d'une pratique frauduleuse“ („tai greičiausiai apgaulinga praktika“) (DGCCRF informacinis lapas). Šie įspėjimai susiję su neidentifikuojamais rinkėjais, o ne su pirmiau paminėtomis platformomis; neduokite nieko cagnotte, kurios organizatorius lieka nežinomas.
Dažnai užduodami klausimai
Ar PayPal vis dar siūlo cagnotte?
Ne Prancūzijoje, kiek mums žinoma publikavimo metu: Money Pools buvo uždaryta 2021 m. pabaigoje, o prancūziški adresai nebeatsako. 2024 m. lapkritį PayPal vėl paleido cagnotte JAV, Vokietijoje, Italijoje ir Ispanijoje, bet ne Prancūzijoje.
Ar yra tikrai nemokama internetinė cagnotte?
Sukurti cagnotte nemokama visose keturiose paslaugose, bet kaina pasirodo skirtingu metu: išeinant — Leetchi ir Lydia, įnašo momentu — Le Pot Commun, nuo kiekvieno įnašo — Donairo. Tarifai paskelbti kiekvienoje svetainėje: palyginkite juos.
Ar gimtadienio cagnotte yra apmokestinama?
Pasak Service-Public, dovana, įteikta ypatinga proga ir protingos vertės, yra présent d'usage, kurios deklaruoti nereikia. Už šių ribų taikomos don manuel taisyklės; jei kyla neaiškumų, pasitarkite su savo mokesčių inspekcija arba notaru.
Šaltiniai
- PayPal — Tarifs pour les particuliers, France, mis à jour le 9 janvier 2025 (envois entre proches en euros : « Aucuns frais (en l’absence de conversion de devise) »)
- PayPal — Tarification pour les marchands, France, mise à jour le 15 juillet 2026 (« Toutes les autres transactions commerciales » 2,90 % + commission fixe de 0,35 EUR ; transactions « impliquant des associations caritatives » 1,40 % + 0,25 EUR, sur demande et après approbation préalable de PayPal ; suppléments internationaux)
- PayPal — Money Pools Terms and Conditions, 11 août 2021 (arrêt du programme au 8 novembre 2021, création désactivée au 30 septembre 2021)
- PayPal — « Votre cagnotte en ligne gratuite et sécurisée », page française archivée le 17 août 2021 (le produit tel qu’il était présenté)
- PayPal — communiqué du 14 novembre 2024, relance de la cagnotte « across the US, Germany, Italy and Spain » (la France n’est pas citée)
- PayPal — page produit « Pool money », États-Unis (répondait le 7 août 2026, quand /fr/digital-wallet/send-receive-money/pool-money et /fr/webapps/mpp/money-pools renvoyaient une erreur)
- Leetchi — Nos tarifs, article du centre d’aide mis à jour le 3 août 2026 (virement : offert sous 100 €, 6 % de 100 à 10 000 €, 1,5 % au-delà, « calculé en fonction du montant total récolté sur la cagnotte et non du montant de la demande de virement » ; dépense gratuite via Gift.cool pour la catégorie « Festivité et partage »)
- Leetchi — Les frais de tenue de compte, article du centre d’aide mis à jour le 5 août 2026 (10 mois sans frais, 10 % du solde disponible au 11ᵉ mois puis 5 € par mois, prélevés par le prestataire de paiement Mangopay)
- Le Pot Commun — Tarifs, page consultée le 7 août 2026 (cagnottes créées à partir d’août 2026 : « les frais de fonctionnement sont affichés au moment de participer. Le virement est sans frais : l’organisateur récupère 100 % du solde affiché » ; dépense du solde en cartes cadeaux « sans commission » ; cagnottes solidaires « 0 % de frais » ; tenue de cagnotte : 10 % du solde disponible le 1ᵉʳ jour du 11ᵉ mois, puis 5 € par mois)
- Lydia — Annexe tarifs et limites de l’offre Lydia, en vigueur depuis le 1ᵉʳ mai 2026 pour les cagnottes créées après cette date (création et participation gratuites ; retrait gratuit pour les participations effectuées depuis les applications Lydia et Sumeria et pour les cartes cadeaux Amazon.fr ; 4 % de commission sur les autres contributions)
- Service-Public — Quelles sont les démarches fiscales pour un don manuel ? (présent d’usage, imposition du don manuel, délai d’un mois après révélation)
- impots.gouv.fr — Don manuel (déclaration par le donataire ; déclaration en ligne obligatoire à compter du 1ᵉʳ janvier 2026)
- BOFiP — Rescrit n° 2013/05 du 3 avril 2013, présents d’usage (aucun critère préétabli de proportionnalité avec les revenus ou le patrimoine du donateur)
- ACPR et DGCCRF — communiqué commun du 7 mai 2020 sur les appels frauduleux aux dons (obligations d’identification, de vigilance constante et de déclaration ; vérification ORIAS ; liste noire ACPR ; démarchage par virement)
- DGCCRF — Appels frauduleux aux dons, fausses cagnottes : restez vigilant ! (fiche pratique reprenant ces recommandations)
- ORIAS — Registre des intermédiaires en assurance, banque et finance
Tik bendro pobūdžio informacija — tai nėra teisinė ar mokestinė konsultacija. Taisyklės ir tarifai skiriasi pagal šalį ir keičiasi; pasitikrinkite oficialiuose šaltiniuose ir pasitarkite su specialistu.
