PayPal-Cagnotte: eine Online-Cagnotte mit PayPal erstellen (2026)

Allgemeine Informationen — dies ist keine Rechts- oder Steuerberatung. Die folgenden Zahlen stammen von den offiziellen Seiten der jeweiligen Anbieter, abgerufen am 7. August 2026; Preise und Regeln ändern sich, prüfen Sie sie daher, bevor Sie sich entscheiden.

Kurz gefasst. PayPal bietet in Frankreich keine Cagnotte (Gemeinschaftskasse) an: Das Programm Money Pools wurde Ende 2021 eingestellt, und die französischen Adressen des Produkts liefern eine Fehlermeldung. PayPal hat am 14. November 2024 zwar wieder eine Cagnotte gestartet – in den USA, Deutschland, Italien und Spanien –, nicht aber in Frankreich, soweit uns zum Zeitpunkt der Veröffentlichung bekannt ist. Sie können jedoch eine Cagnotte betreiben, die auf Ihr PayPal-Konto eingezahlt wird, über eine Sammelseite eines Drittanbieters: PayPal ist dann wieder Zahlungsmittel und Zielkonto, nicht Veranstalter. Hier erfahren Sie, wie das geht, was Cagnottes in Frankreich kosten und wann sie nicht das richtige Werkzeug sind.

Was ist eine Cagnotte – und was darf sie nicht einsammeln?

Eine Seite, auf der mehrere Personen jeweils einen Betrag zugunsten einer einzigen Person einzahlen – des Organisators –, die den Gesamtbetrag erhält: ein Geburtstagsgeschenk, eine Abschiedssammlung, Hilfe für einen Angehörigen. Hinter demselben Wort stehen zwei Familien. Bei der Spenden-Cagnotte geben die Teilnehmenden und erhalten nichts dafür. Bei der Sammlung mit Gegenleistung kaufen sie: einen Platz, ein Tombola-Los, ihren Anteil an einer Sammelbestellung. Das ist keine Spende mehr, und mehrere Spenden-Tools, darunter Donairo, akzeptieren das nicht: Sobald die teilnehmende Person etwas als Gegenleistung erhält, wechseln Sie die Kategorie – Ticketing, Onlineshop oder Glücksspiel, je nach Fall.

Warum es die „PayPal-Cagnotte“ in Frankreich nicht mehr gibt

PayPal hatte durchaus ein eigenes Produkt, präsentiert unter dem Titel „Votre cagnotte en ligne gratuite et sécurisée“ („Ihre kostenlose und sichere Online-Cagnotte“) (Snapshot vom 17. August 2021). Dann hat PayPal es zurückgezogen: Die am 11. August 2021 aktualisierten Money-Pools-Bedingungen kündigten die Einstellung und Abschaltung des Programms zum 8. November 2021 an, wobei die Erstellung neuer Cagnottes bereits ab dem 30. September 2021 deaktiviert war (PayPal, Money Pools Terms and Conditions, für Australien veröffentlichtes Dokument).

Das Produkt kam anderswo zurück. Am 14. November 2024 kündigte PayPal eine Cagnotte an, die „across the US, Germany, Italy and Spain“ („in den USA, Deutschland, Italien und Spanien“) ausgerollt wird (PayPal-Pressemitteilung); Frankreich steht nicht auf dieser Liste, und am 7. August 2026 antwortet die US-Produktseite, während die französischen Entsprechungen eine Fehlermeldung liefern. Wenn Sie PayPal Pools im Ausland gesehen haben: Das ist dieses Produkt.

In Frankreich gibt PayPal an, dass beim Senden von Euro zwischen Freunden und Familie „Aucuns frais (en l'absence de conversion de devise)“ anfallen („keine Gebühren, sofern keine Währungsumrechnung erfolgt“ – unsere Übersetzung) (Privatkundentarife, aktualisiert am 9. Januar 2025). Als Spenden erhaltene Beträge fallen dagegen unter die Händlertarife: 2,90 % + 0,35 € pro Inlandstransaktion in Euro, 1,40 % + 0,25 € für Transaktionen „impliquant des associations caritatives“ („unter Beteiligung gemeinnütziger Organisationen“) – vorbehaltlich eines entsprechenden Antrags und „l'approbation préalable de PayPal“ („der vorherigen Genehmigung durch PayPal“) – sowie ein Zuschlag außerhalb des EWR (Händlertarife, aktualisiert am 15. Juli 2026).

Eine auf PayPal eingezahlte Cagnotte einrichten, Schritt für Schritt

1. Eröffnen Sie ein PayPal-Konto auf den Namen der Person, die das Geld erhalten wird, und schließen Sie deren Identitätsprüfung ab (eine Pflicht, keine Option – siehe unten).
2. Wählen Sie eine Sammelseite, die auf PayPal auszahlt: Sie beherbergt den Text, das Foto, das Ziel und die Beiträge.
3. Formulieren Sie die Bitte klar – für wen, warum, bis wann und was passiert, wenn Geld übrig bleibt – und teilen Sie den Link, mit einem QR-Code, wenn Sie an einem physischen Ort sammeln.

Was kostet eine Online-Cagnotte, und wann?

Bei Leetchi wie bei Lydia sind das Erstellen und das Beitragen kostenlos, und die Provision wird beim Auszahlen fällig; Le Pot Commun zeigt seine Gebühren jetzt im Moment des Beitragens an. Der Auszahlungsweg zählt genauso viel wie der gesammelte Betrag.

Vergleich veröffentlicht von Donairo, das eines der vier genannten Angebote betreibt, Zahlungen als Partnerplattform über PayPal einzieht und in keiner Verbindung zu Leetchi, Le Pot Commun oder Lydia/Sumeria steht; er behandelt ausschließlich den Anwendungsfall „Spenden-Cagnotte“, offizielle Seiten abgerufen am 7. August 2026. Fett gedruckte Beträge: eine Cagnotte von 300 €, zusammengesetzt aus zwölf Beiträgen von 25 €.

Die Auslöser unterscheiden sich: Die ersten drei nehmen eine Provision beim Auszahlen, bezogen auf den gesammelten Gesamtbetrag; Donairo nimmt seinen Anteil bei jedem Beitrag. Ein liegen gebliebenes Guthaben kostet ebenfalls: bei Leetchi wie bei Le Pot Commun 10 % des Guthabens im 11. Monat und danach 5 €/Monat; der Tarifanhang von Lydia sieht nichts Vergleichbares vor, und eine Donairo-Seite hält überhaupt kein Guthaben.

Bei der Auszahlung als Geschenkkarte ist eine Donairo-Seite die teuerste der vier – rund 16,44 € (3 € Plattformgebühr, 13,44 € PayPal) gegenüber 0 € – und per Überweisung ist nur Leetchi teurer. Der feste Anteil wiegt umso schwerer, je kleiner die Beiträge sind (vollständige Preise); Donairo wendet eine einzige feste Gebühr von 0,39 € für den Euro an, den höchsten geprüften Wert der Eurozone, sodass die angezeigte Schätzung um einige Cent über dem liegen kann, was PayPal in Frankreich tatsächlich abzieht.

Was wirklich anders ist, liegt woanders: der Weg des Geldes. Bei einer Donairo-Seite landet jeder Beitrag direkt auf Ihrem PayPal-Konto; auf den Plattformen, die die Cagnotte hosten, werden die Mittel vom Zahlungsinstitut gehalten, bis Sie eine Auszahlung beantragen. Dafür bietet eine Donairo-Seite weder eine Geschenkkarte noch das Ausgeben bei einem Partner.

Die französischen Punkte, die Sie vor dem Start prüfen sollten

Gelegenheitsgeschenk oder don manuel? Laut Service-Public ist ein Geschenk, das zu einem bestimmten Anlass empfangen wird – „anniversaire, mariage, naissance, réussite à un examen, Noël, etc.“ („Geburtstag, Hochzeit, Geburt, Bestehen einer Prüfung, Weihnachten usw.“) – und „d'une valeur raisonnable“ („von angemessenem Wert“), ein présent d'usage (Gelegenheitsgeschenk) und kein don manuel; in diesem Fall gilt: „vous n'avez rien à déclarer“ („Sie haben nichts zu erklären“) (Service-Public). Ob der Wert angemessen ist, wird im Einzelfall beurteilt, und die Steuerverwaltung weist darauf hin, dass „il n'existe aucun critère préétabli de proportionnalité avec les revenus ou le patrimoine du donateur“ („es kein vorab festgelegtes Kriterium der Verhältnismäßigkeit zum Einkommen oder Vermögen des Schenkenden gibt“) (BOFiP, Auskunft Nr. 2013/05).

Ein don manuel fällt hingegen in den Anwendungsbereich der Schenkungssteuer – insbesondere sobald er der Steuerverwaltung offengelegt wird – und „c'est au bénéficiaire du don (le donataire) qu'il appartient de déclarer le don reçu“ („es ist Sache des Empfängers der Schenkung, die erhaltene Schenkung zu erklären“); seit dem 1. Januar 2026 muss diese Erklärung online erfolgen, mit Ausnahmen (impots.gouv.fr). Wurde die Schenkung nicht spontan gemeldet, nennt Service-Public eine Frist von „au plus tard un mois après la révélation à l'administration fiscale“ („spätestens einen Monat nach der Offenlegung gegenüber der Steuerverwaltung“).

Die Identitätsprüfung ist keine Laune der Plattform. Die ACPR und die DGCCRF weisen darauf hin, dass Crowdfunding-Vermittler und Zahlungsdienstleister, die die Geldflüsse von Online-Cagnottes abwickeln, dafür sorgen müssen, dass ihre Verfahren die Einhaltung „des obligations d'identification, de vigilance constante et de déclaration prévues en matière de lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme, de l'entrée en relation jusqu'au versement des fonds collectés au bénéficiaire“ („der Pflichten zur Identifizierung, zur laufenden Überwachung und zur Meldung, die im Rahmen der Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung vorgesehen sind, von der Aufnahme der Geschäftsbeziehung bis zur Auszahlung der gesammelten Mittel an den Begünstigten“) sicherstellen (gemeinsame Mitteilung von ACPR und DGCCRF vom 7. Mai 2020). Planen Sie diese Prüfung vor dem Ereignis ein, nicht am Vorabend.

Auf Seiten der Beitragenden empfiehlt dieselbe Quelle, „systématiquement“ („systematisch“) zu prüfen, ob die Einrichtung im Register der ORIAS zugelassen ist, und die schwarze Liste der ACPR auf ABE Info Service zu konsultieren; wenn Anbieter Sie ansprechen, um ein Projekt per Direktüberweisung auf ein Bankkonto zu finanzieren, „il s'agit sans doute d'une pratique frauduleuse“ („handelt es sich höchstwahrscheinlich um eine betrügerische Praxis“) (DGCCRF-Informationsblatt). Diese Warnungen betreffen Sammler, die nicht identifiziert werden können, nicht die oben genannten Plattformen; geben Sie nichts an eine Cagnotte, deren Organisator unbekannt bleibt.

Häufige Fragen

Quellen

• PayPal — Tarifs pour les particuliers, France, mis à jour le 9 janvier 2025 (envois entre proches en euros : « Aucuns frais (en l’absence de conversion de devise) »)
• PayPal — Tarification pour les marchands, France, mise à jour le 15 juillet 2026 (« Toutes les autres transactions commerciales » 2,90 % + commission fixe de 0,35 EUR ; transactions « impliquant des associations caritatives » 1,40 % + 0,25 EUR, sur demande et après approbation préalable de PayPal ; suppléments internationaux)
• PayPal — Money Pools Terms and Conditions, 11 août 2021 (arrêt du programme au 8 novembre 2021, création désactivée au 30 septembre 2021)
• PayPal — « Votre cagnotte en ligne gratuite et sécurisée », page française archivée le 17 août 2021 (le produit tel qu’il était présenté)
• PayPal — communiqué du 14 novembre 2024, relance de la cagnotte « across the US, Germany, Italy and Spain » (la France n’est pas citée)
• PayPal — page produit « Pool money », États-Unis (répondait le 7 août 2026, quand /fr/digital-wallet/send-receive-money/pool-money et /fr/webapps/mpp/money-pools renvoyaient une erreur)
• Leetchi — Nos tarifs, article du centre d’aide mis à jour le 3 août 2026 (virement : offert sous 100 €, 6 % de 100 à 10 000 €, 1,5 % au-delà, « calculé en fonction du montant total récolté sur la cagnotte et non du montant de la demande de virement » ; dépense gratuite via Gift.cool pour la catégorie « Festivité et partage »)
• Leetchi — Les frais de tenue de compte, article du centre d’aide mis à jour le 5 août 2026 (10 mois sans frais, 10 % du solde disponible au 11ᵉ mois puis 5 € par mois, prélevés par le prestataire de paiement Mangopay)
• Le Pot Commun — Tarifs, page consultée le 7 août 2026 (cagnottes créées à partir d’août 2026 : « les frais de fonctionnement sont affichés au moment de participer. Le virement est sans frais : l’organisateur récupère 100 % du solde affiché » ; dépense du solde en cartes cadeaux « sans commission » ; cagnottes solidaires « 0 % de frais » ; tenue de cagnotte : 10 % du solde disponible le 1ᵉʳ jour du 11ᵉ mois, puis 5 € par mois)
• Lydia — Annexe tarifs et limites de l’offre Lydia, en vigueur depuis le 1ᵉʳ mai 2026 pour les cagnottes créées après cette date (création et participation gratuites ; retrait gratuit pour les participations effectuées depuis les applications Lydia et Sumeria et pour les cartes cadeaux Amazon.fr ; 4 % de commission sur les autres contributions)
• Service-Public — Quelles sont les démarches fiscales pour un don manuel ? (présent d’usage, imposition du don manuel, délai d’un mois après révélation)
• impots.gouv.fr — Don manuel (déclaration par le donataire ; déclaration en ligne obligatoire à compter du 1ᵉʳ janvier 2026)
• BOFiP — Rescrit n° 2013/05 du 3 avril 2013, présents d’usage (aucun critère préétabli de proportionnalité avec les revenus ou le patrimoine du donateur)
• ACPR et DGCCRF — communiqué commun du 7 mai 2020 sur les appels frauduleux aux dons (obligations d’identification, de vigilance constante et de déclaration ; vérification ORIAS ; liste noire ACPR ; démarchage par virement)
• DGCCRF — Appels frauduleux aux dons, fausses cagnottes : restez vigilant ! (fiche pratique reprenant ces recommandations)
• ORIAS — Registre des intermédiaires en assurance, banque et finance

Allgemeine Informationen — dies ist keine Rechts- oder Steuerberatung. Regeln und Preise unterscheiden sich je nach Land und ändern sich; prüfen Sie sie anhand der offiziellen Quellen und ziehen Sie eine Fachperson hinzu.