Textos para el fondo de luna de miel: 25 ejemplos para invitaciones, webs y carteles (2026)
Donairo5 min de lectura
Un fondo de luna de miel permite que los invitados aporten dinero para vuestro viaje en lugar de comprar algo de una lista. El texto que funciona es cálido, deja claro para qué es el dinero y resulta fácil de ignorar: una o dos frases, un enlace, sin presionar. Aquí tienes 25 frases para adaptar, agrupadas según dónde van.
La etiqueta es convención, no ley, y las convenciones que aparecen aquí están en discusión. Las fuentes de más abajo son recomendaciones con firma y datos de encuestas, no reglas.
Dónde va cada texto
| Dónde | Qué poner ahí |
|---|---|
| Web de la boda | La versión completa: dos o tres frases y el enlace. |
| Tarjeta adjunta | Una línea más la dirección de la web. |
| Línea de la lista de bodas | Tu fondo, junto a una lista de tienda o en lugar de ella. |
| Cartel del banquete | Una línea corta y un código QR, para los invitados que no lleven tarjeta. |
Falta un sitio: la invitación. La recomendación del Emily Post Institute es dejar «la lista de bodas o la información sobre regalos» fuera de «la invitación de boda y de cualquiera de sus tarjetas adjuntas», y contárselo a los invitados «de viva voz y en la web de la boda» (Emily Post Institute). Esa es su postura de la casa, no una regla universal, pero es la colocación más segura.
Cortos y sencillos
- Estamos ahorrando para nuestra luna de miel: una aportación para el viaje significaría mucho para nosotros.
- Tu presencia es el regalo. Si te apetece dar algo más, nuestro fondo de luna de miel está en nuestra web.
- Tenemos casa y tostadora. Lo que no tenemos es la luna de miel.
- En lugar de una lista de bodas, hemos creado un fondo de luna de miel. Todo lo que envíes va destinado al viaje.
Cálidos y sentimentales
- Llevamos mucho tiempo esperando dos semanas fuera, los dos juntos. Si quieres formar parte de ellas, nuestro fondo está abierto.
- El mejor regalo que puedes hacernos es un recuerdo: nuestro fondo paga los que contaremos durante años.
- Cada aportación compra un trozo del viaje: una cena, un trayecto en tren, un baño por la mañana.
Divertidos
- Cada uno lleva diez años con su olla de cocción lenta. Mándanos mejor a la playa.
- Regalos opcionales, quemaduras de sol garantizadas. Nuestro fondo de luna de miel está en la web.
- Nuestra lista de bodas está en el aeropuerto. Los detalles, en la web de nuestra boda.
«Ya tenemos casa» y variantes con fondo para la vivienda
- Llevamos seis años viviendo juntos, así que los armarios están llenos. Estamos ahorrando para la luna de miel.
- Nuestra casa está amueblada; nuestra cuenta de ahorro, no. Los regalos para la luna de miel y para el fondo de la casa son bienvenidos.
- Nos saltamos la lista de deseos. Todo lo que des va al fondo para nuestro primer hogar juntos.
Para un viaje concreto
Decir el destino convierte una petición abstracta en una imagen.
- Nos vamos a Japón en abril. Las aportaciones van a vuelos, trenes y demasiado ramen.
- Dos semanas en Italia: la clase de cocina es el objetivo que más nos gustaría alcanzar.
- Nuestra luna de miel es un viaje por carretera por la costa del Pacífico. Cada regalo es un depósito de gasolina o un buen desayuno.
Para la página de la web de la boda
- No tenemos una lista de bodas tradicional. Lo que más nos apetece es una buena luna de miel: dos semanas en Grecia el otoño que viene. El enlace de abajo lleva a nuestro fondo, y los regalos son opcionales.
- Hemos creado un fondo de luna de miel en lugar de una lista de regalos. Envía la cantidad que quieras por el enlace, añade un mensaje y, si lo prefieres, da de forma anónima.
Para un cartel del banquete con código QR
- Fondo de luna de miel: escanea y mándanos a algún sitio con sol. Sin tarjetas, sin sobres, sin efectivo.
- ¿Se te ha olvidado la tarjeta? Escanea aquí. Los regalos van directos a nuestro fondo de luna de miel.
- Nuestro fondo de luna de miel vive aquí. Escanea, da lo que quieras y escríbenos algo para leer en el avión.
Para una despedida de soltera (bridal shower)
Las despedidas son la excepción: el Emily Post Institute dice que las tarjetas preimpresas de listas de tienda «están bien para las despedidas, cuyo propósito es hacer regalos» (Emily Post Institute). No dice nada, ni a favor ni en contra, sobre los fondos en efectivo.
- En lugar de un regalo, puedes aportar al fondo de luna de miel: el enlace está en la web de nuestra boda.
- Hoy no hacen falta regalos. A quien pregunte: nuestro fondo de luna de miel está abierto, y el prosecco también.
Versos cortos con rima (el estilo del «money poem» británico)
Los versos son habituales en las invitaciones británicas y australianas. No pases de cuatro líneas.
- Tenemos ya los platos, las ollas y el hervidor,
el piso está completo y al día el acreedor.
Si prefieres hacernos un regalo distinto,
algo para el viaje que tenemos previsto. - Hay quien pide cubiertos y ropa de cama;
nosotros pedimos sol y calles que llaman,
un mapa, un tren, un primer día sin prisa:
un regalo para la escapada.
En Australia esto es un pozo de los deseos de boda («wishing well»).
¿Es de mal gusto un fondo de luna de miel?
Depende de a quién preguntes: es un debate vivo, no una cuestión zanjada.
El argumento de que no lo es: el 2026 Annual Registry Study de The Knot Worldwide, una encuesta estadounidense a 1.759 miembros comprometidos y casados con bodas entre abril de 2025 y diciembre de 2026, indica que el 75% de las parejas incluye un fondo en efectivo en su lista de bodas y que el 41% dice que el dinero es el regalo que más desea (The Knot Worldwide). El Emily Post Institute ha sostenido una postura parecida: la columna de Anna Post de 2009 dice que «está bien que la pareja dé a entender que los regalos en dinero serían bienvenidos» (Emily Post Institute).
El argumento en contra va del tono, no del dinero. Una petición que menciona una cantidad, que va en la invitación o que da a entender que se espera un regalo sigue sentando mal a algunos invitados. Nuestra guía sobre cómo pedir dinero en lugar de regalos de boda repasa esas trampas. Ninguno de los textos de arriba menciona una cifra; si los invitados preguntan, remítelos a cuánto dar en un regalo de boda.
Cómo dan los invitados
Invitados en el extranjero. Cuando la cuenta de PayPal de un invitado está en otro país, PayPal aplica un recargo transfronterizo. En Donairo sale del importe que cobra la pareja, no del total del invitado (precios de Donairo). Más cuentas en comisiones del fondo de luna de miel.
Invitados que no pueden asistir. El Emily Post Institute describe las invitaciones de boda como «las únicas que llevan consigo la obligación tácita de hacer un regalo, pueda o no asistir el invitado» (Emily Post Institute). Muchas parejas discrepan y lo dicen ellas mismas: «no hay ninguna obligación; el enlace está aquí por si te apetece». Un enlace suele ser lo único que llega hasta ellos.
Fuentes
- Emily Post Institute — Wedding Registry Etiquette (registry and gift information should not appear on the wedding invitation or its enclosures; word of mouth and the wedding website instead; preprinted registry enclosures fine for showers)
- Emily Post Institute — Inside Weddings: Registry Rules (cash gifts acceptable and couples may signal that money is welcome; wedding invitations described as carrying an unspoken obligation to give a gift whether or not a guest attends)
- The Knot Worldwide — 2026 Annual Registry Study press release (US; 1,759 engaged and married members, weddings April 2025–December 2026; 75% include a cash fund, 41% want cash most)
Solo información general: esto no es asesoramiento jurídico ni fiscal. Las reglas varían según el país y cambian; verifícalas y consulta a un profesional.
